1·Telegraph poles are blurry, not so much pacing out the landscape as shimmying across it.
模糊的电线杆无法在踩着狐步飘然而过时量出画面。
2·These inventions saved Western Union milhons of dollars in the cost of wires and telegraph poles alone.
这些发明，仅在电线和电线竿的成本上就为西联电讯公司节约了几百万美元。
3·These inventions saved Western Union millions of dollars in the cost of wires and telegraph poles alone.
这些发明，仅在电线和电线竿的成本上就为西联电讯公司节约了几百万美元。
4·Beside the train, the monotony is broken by two lines of wooden telegraph poles, marching into infinity, that deepen a sense of loneliness.
路轨旁单调的景色被两行电杆所打破，它们一直延伸到无限远处，却又加深了孤独的感觉。
5·The telegraph poles were so close to each other. They looked like a hedge, and the trees had extremely narrow crowns, rather like Italian cypresses.
电线杆之间隔得非常近，看起来像一排篱笆，树的树冠也变得非常窄，很像意大利柏树。
6·The bridge will be made of chicken wire and matting, woven together andtied to both the trees and two heavy duty telegraph poles at eitherside of the road.
这条高空通道由细铁丝网和草堆编织而成，被绑在马路两侧的两棵树和两根重型电线杆之间。
7·I had not seen a radio, but only the loudspeakers hanging on the telegraph poles in the street, from where we could listen to the programs of speaking and singing.
收音机当时还没见过，只是街头电线杆子上安了个大喇叭，广播些讲话、唱歌之类的节目。
8·Set at the end of the long garden behind the house, the garden Gallery is clad in vertical planks of wood cut from recycled telegraph poles, lending it a shed-like appearance.
花园画廊坐落在住宅后的花园尽头，由回收的电线杆木切割而成的竖向条纹板覆盖，看来像是一间棚屋。
9·Look, there is a group of birds on the telegraph poles, the bird became the staff at wire shelves, and chorus together, like sing a song of praise spring song, as if nature is smiling to listen.
看，那根电线杆上有一群小鸟，小鸟在电线上架成了五线谱，并一起合唱，像是在唱一首称赞春天的歌，好像大自然也在含笑倾听。